Ausgabe vom 07.05.2026 Seite 9
Suchbegriffe 07.05.2026 9
Krieg und Frieden Abseits Im Sommer 2024 schipperte ein Boot auf der Seine durch Paris. An Bord winkte freundlich die Olympia-Delegation der âDemokratischen Volksrepublik Koreaâ, vom Internationalen Olympischen Komitee aufs Herzlichste als Team Südkoreas begrüÃt. Ein überflüssiger Fauxpas, in dessen Kielwasser noch Tage später einige Entschuldigungs-Depeschen des IOC an den Stränden Koreas angespült wurden. Verärgert war man sowohl im Süden, wo die Demokratische Republik beheimatet ist, als auch bei der âVolksrepublikâ im Norden. Hüben wie drüben hielt sich die Begeisterung über die Verwechslung in Grenzen, schlieÃlich gilt im geteilten Land seit 1950 offiziell immer noch der Kriegszustand â aktuell immerhin im Waffenstillstand. Aber in einem Boot mit dem Nachbarn will derzeit dennoch niemand sitzen. Eine kleine Ausnahme mit weltweitem Echo, historischen Dimensionen, groÃen Hoffnungen, leider aber ohne die erhofften langfristigen Auswirkungen gab es am 19. Februar 2018, als Koreas Abordnungen â Nord wie Süd â Schulter an Schulter die Flaggen zur Eröffnung der Winterspiele ins Olympiastadion von Seoul trugen. Im olympischen Eishockeyturnier der Frauen stellte Korea dann sogar ein gemeinsames ...
