Ausgabe vom 08.07.2023 Seite 35
Suchbegriffe 08.07.2023 35
Information Anreise:Mit dem Flieger nach Tokio, von dort mit Bahn und Bus oder im Mietwagen nach Kusatsu, Fahrtdauer: rund drei Stunden.Einreise:Mit Reisepass, bis zu 90 Tage ist der Aufenthalt im Land ohne Visum möglich.Unterkünfte:Die durchschnittlichen Kosten pro Person und Nacht in einem Ryokan liegen zwischen 15 000 und 25 000 Yen, umgerechnet rund 95 bis 160 Euro. Eine Übernachtung im ?Yamamoto kan? in Kusatsu kann je nach Reisezeit, Zimmertyp und Verpflegung zwischen etwa 15 000 und mehr als 35 000 Yen (rund 220 Euro) kosten.Auskunft:www.japan.travel/de Die Gäste sind wie Familie Onsen: Wo Japaner Körper und Seele baumeln lassen Wohl kein anderes Volk liebt heiße Naturquellen so sehr wie die Japaner. Unser Autor war zu Besuch in einem traditionellen Ryokan in einem der berühmtesten und schönsten Onsen-Orte des Inselreiches.Von Lars Nicolaysenit einem Schnarren öffnet sich die hölzerne Eingangstür, dahinter empfängt Sumie Tamura mit einem freundlichen Lächeln. ?Irasshaimase?, ?herzlich willkommen?, so begrüßt sie mich, den eintretenden Hotelgast aus dem fernen Deutschland, und verbeugt sich mit würdevoller Anmut. Unvermittelt spürt man, wie einen beim Anblick ihrer vornehmen Erscheinung und ihres freundlichen Lächelns ein wohliges Gefühl von Wärme und ...