Ausgabe vom 09.02.2026 Seite 9
Suchbegriffe 09.02.2026 9
Dreier-WG in Anpezo Eiscafé Dolomiti Es gibt so schöne Ortsnamen, die nicht nur gelesen, sondern immer wieder laut ausgesprochen werden wollen. In Graubünden gibt es beispielsweise Brambrüesch und Tinizong. Schön ist auch Vomp in Tirol. Auf dem Weg über den Brenner nach Cortina passiert man die Ãrtchen Welsberg-Taisten, St. Lorenzen und Niederdorf. Das klingt: nach gar nichts. Doch da die Gemeinden im Pustertal liegen, führen sie ein Doppelleben und hören auch auf die klangvollen Namen Monguelfo-Tesido, San Lorenzo di Sebato und Villabassa. Entscheiden Sie jetzt: Ein Haus bauen in Niederdorf â oder in Villabassa? Unser olympisches Quartier heiÃt Baur am See â am Toblacher See, um genau zu sein. Die Dreier-WG bevorzugt aber den Sprachgebrauch Baur al Lago di Dobbiaco, das wird dem Schlösschen aus dem Jahr 1901 eher gerecht. Der Herbergsvater weist darauf hin, dass man auch ohne den teuren olympischen Berechtigungsschein mit dem Auto bis zur âLandesgrenzeâ fahren könne. Landesgrenze? Wir nehmen jedenfalls den Bus nach Cortina und lesen auf der anderen StraÃenseite ein Plakat mit der Aufschrift: âGrüà Gott in Tirolâ. Ah: Kurz hinter dem Toblacher See ist die Grenze zwischen Südtirol und der Provinz ...